DS新品牌口号“SPIRIT OF AVANT-GARDE”于2015年日内瓦车展公布，向全世界宣告DS品牌进入新纪元。现在DS邀您共同创作DS中文品牌口号，我们需要您敢于创新的灵感给予我们更加突破传统的思维。 DS为您提供新DS 5两年使用权等多重礼遇，来参加DS中文品牌口号全球征集活动吧，

自2015年3月9日,上海莫干山路惊现“AVANT-GARDE”涂鸦墙！路人皆为惊叹，就连法国美眉都与之疯狂合影。细心的观众发现作品中还特别设置了扫描二维码，解码AVANT-GARDE。随后“AVANT-GARDE”作品被传至网络，在DS官方微信、官方微博、豆瓣、今日头条等平台全面传播，迅速引发了众多网友的围观、热议及解码。

那么，AVANT-GARDE究竟是什么？“AVANT-GARDE”可追溯至14世纪的法语，原意为前卫、先锋、标新立异，后衍生为用来描述那些在艺术、文化、设计等领域无畏前行、开拓创新、颠覆成规的人们，以及他们身上怀有的走在一切之前的态度，追求到极致的精神，和独树一帜的观念。2015年3月日内瓦车展，DS以其新品牌口号“SPIRIT OF AVANT-GARDE”向全世界宣告DS品牌进入新纪元，更是向人们传达一种理念，即DS品牌致力为消费者提供时尚动感、科技十足而又考究细节、驾乘舒适的车型。为此我们特别开启DS中文品牌口号全球悬赏令，最终的中文版口号将会在上海车展（4月20日）公布。看到这里，各位媒体朋友是否已经摩拳擦掌、跃跃欲试了？

想要找到一个合适的中文版品牌口号,只是了解“AVANT-GARDE“的寓意显然是不够的,快来一起欣赏DS brand film吧（http://v.youku.com/v_show/id_XOTEwOTc0OTY0.html）,看看是不是对你的”脑洞大开”有新的启发。如果你也会被视频中的那一句铿锵有力、饱含独立态度的旁白“ we never ever follow the way从不追随别人的路”震撼到，那就保持这股震撼的情绪，把你认为合适的中文品牌口号告诉我们吧！

当然，没有奖品激励也是万万不够的。DS为您提供的新DS 5两年使用权等多重礼遇，悬赏拥有让人羡慕嫉妒恨的“超级脑力”的媒体朋友们。

现在，是时候展示你“更具杀伤力”的思维了，敬请点击DS媒体专属通道参与活动（活动时间截止2015年3月31日）！http://campaign.ds.com.cn/avantgarde/media。

手机参与活动可扫描二维码

[说明: 说明: cid:_Foxmail.1@D8C4E680-8207-4094-8D20-2709BFFFCB6C]  

中文诠释包括：

The Chinese interpretation shall include:

1、 提交的中文诠释需要能够代表DS的品牌精神和品牌形象。

The submitted Chinese interpretation shall be able to represent the brand spirit and brand image of DS.

2、 提交内容字数需要在2个字以上，12个字以下。图片或者理由可以作为选填。

The submitted content word number shall be more than 2 and less than 12. Pictures or reasons are optional.

3、 不能出现负面词汇，包括：激进、反叛、另类、色情、种族歧视等。

Negative words including radicalization, rebellion, weirdness, eroticism and racial discrimination are unacceptable.

4、 可以出现与巴黎有关的文字，如源自巴黎。

Words about Paris such as “originate from Paris” are acceptable.