宝马正在对2017款X3进行最后的收尾工作，最近谍照记者拍到了接近量产版的X3原型车。原型车采用了黑白相间的伪装，外观更上档次，与新一代X1更为接近。虽然无法看清细节，但新车显然采用了新的前脸，包括更大格栅和更突出前大灯。向后可以看到更富曲线感的车身，双排气尾管和包围形尾灯组。车厢内照片并未透露太多细节，但可以看到新车采用渐进式内装，包括三辐方向盘，新的独立式iDrive显示屏，新的数字仪表群和改款按键。新车动力系统包括2.0升四缸和3.0升直列六缸引擎。而X3 M40i还将搭载3.0升TwinPower Turbo六缸引擎，功率至少360马力，扭矩343磅-英尺（约合465牛米）。如果还觉得不够，宝马还将推出全新X3 M，功率升至500马力。2017款X3预计将在明年初的北美车展或3月日内瓦车展发布。

 

2017 BMW X3 spied inside & out

BMW is putting the finishing touches on the 2017 X3 as spy photographers have snapped new pictures of a near-production prototype.

 

Dressed in familiar black and white camouflage, the redesigned crossover has a more upscale exterior which is heavily influenced by the X1. Details are hard to see but designers created a new front fascia with a larger grille and more prominent headlights. Moving further back, we can see more curvaceous bodywork, a dual exhaust system, and wraparound taillights.

 

The interior photos don't reveal much but we can see the crossover will have an evolutionary cabin with a three-spoke steering wheel and a new freestanding iDrive display. The model is also slated to feature a digital instrument cluster and revised switchgear.

 

A variety of different engines will be available including a 2.0-liter four-cylinder and a 3.0-liter inline-six. Buyers looking for something more powerful can opt for the X3 M40i which should have a 3.0-liter TwinPower Turbo six-cylinder engine that develops at least 360 horsepower and 343 pound-feet of torque. If that's not enough, BMW is working on an all-new X3 M which could have up to 500 hp.

 

The 2017 BMW X3 is expected to be introduced early next year so look for a possible debut at either the North American International Auto Show or the Geneva Motor Show.