宝马几天前刚刚发布了2017款5系，马上，M5和5系旅行车的合成图就曝光了。从2018款M5合成图看，该车采用侵略性前脸和M风格轮圈，侧裙，后散流器和细小但有效的尾翼。当然，新车与老款车一样采用蓝色涂装。与侵略性突出的M5不同，5系旅行车的前脸和外装只是与轿车版略有不同。它的轮圈和内部的制动系统均取自M Sport系列车型。车尾的行李箱空间更充裕，车尾扔采用5系轿车的包围形尾灯组，但采用了造型略有不同的散流器和四排气尾管，这表明其性能进一步升级。整体来看，这两款车的合成图绘制得非常实际，并没有过于夸张之处。预计M5功率不会低于447千瓦/600马力。而5系旅行车动力系统预计将与轿车版共享，包括顶级款搭载的一台249千瓦/335马力3.0升直列六缸涡轮引擎。

2017 BMW 5 Series already rendered as M5 and Touring wagon
It's only been a few days since the arrival of the 2017 BMW 5 Series, but already rendering artists have gone to work on imagining a few possible variations for BMW's luxury sedan. Both a go-fast M5 and a Touring model have been rendered in hopes of predicting a final outcome for the new 5 Series.
 
Created by artist X-Tomi Design, the 2018 BMW M5 rendering predicts a hardcore version of the standard 5 Series sedan. An aggressive front fascia pairs with iconic M-style wheels, side skirts, a rear diffuser, and a subtle, but effective rear wing. Of course, it wears the iconic blue paint job that we’ve come to know and love on previous M models.
 
Trickle down from the overly-aggressive nature of the M5, and a possible 5 Series Touring (aka wagon) is rendered courtesy of artist Theophilus Chin. This one wears a more subtle fascia and trim. The wheels are borrowed from the M Sport lineup, as are the brakes given that this model was rendered in an M Sport trim specifically.

On the back, the more spacious boot makes itself known. BMW’s “wraparound” taillight design found on the 5 Series sedan remains, but pairs with it a more subtle diffuser and quad exhaust tips... because performance.
 
Overall, both renderings paint a pretty realistic picture of what to expect in upcoming 5 Series variations. Though we won’t know how much performance we’ll actually get out of the M5, we should expect no less than 600 horsepower (447 kilowatts). As for the Touring model, don’t be surprised to see similar engine variants to the ones found on the sedan — a 335-horsepower (249-kilowatt) 3.0-liter turbocharged inline-six topping the range.