日产价格平易的掀背车Versa Note的2017款车型将进行改款，外观获得升级。虽然目前还不能看到这款车，但谍照记者拍到了该车无伪装照片。作为一款中级改款车，Versa Note的改变很细微。新的前脸采用了新的底部格栅设计，与升级版Sentra轿车保持一致，同时采用了新的前大灯和尾灯组以及非常突兀的顶部后扰流器。新车的配置也将升级以便与改款后的外观保持一致。由于这只是一辆轻度改款车，因此动力系统不会有很大变化。目前美版车型搭载一台1.6升直列四缸引擎，功率81千瓦/109马力，扭矩145牛米。入门级S车型标配五速手动变速器，而其他版本则提供CVT变速器。现行版如果不安装选装件售价在15095至19575美元之间（约合人民币10.19-13.21万元），成为市场最廉价五门掀背车之一。目前还不清楚2017款车型发布时间，但谍照记者表示，该车很可能会在本月开幕的洛杉矶车展亮相。

2017 Nissan Versa Note spied undisguised with updated look
Nissan’s affordable hatchback, the Versa Note, will arrive in the 2017 model year with an updated look, and while we weren’t supposed to see it just yet, our spy photographers stumbled across this completely undisguised model at a photo shoot.

As befits a midcycle refresh, changes to the Versa Note are somewhat mild. We spot a new front fascia with a new lower grille design that’s more in keeping with the updated Sentra sedan, plus new head- and taillights, and a rather awkward-fitting rear spoiler atop the hatch. The 2017 model could receive some updated equipment and other features to go along with its new look.

Because this is a milder update, don’t look for too many major powertrain changes. Currently, Nissan sells the Versa Note in the U.S. with a 1.6-liter inline-four engine rated for 109 horsepower (81 kilowatts) and 107 pound-feet of torque (145 newton-meters), with a five-speed manual available on the entry S trim and a CVT fitted to every other version. Pricing for the car runs from $15,095 to $19,575 before options, making it one of the cheapest five-door hatchbacks around.

It’s still unknown when the 2017 Nissan Versa Note will debut, but our spy shooter indicates it could even arrive this month at the Los Angeles Auto Show.