近年来猎豹汽车正逐步复兴品牌，推出的紧凑型SUV CS10已获得不少消费者的认可，月均销量近万台，现有产能已无法满足生产需要。由长丰猎豹投资12亿元建设的工厂改造项目已于永州经开区开工建设，将在16个月内建成投产，达产后年产值将突破百亿元。未来CS10车型的部分生产任务将由新工厂负责生产。据官方介绍，长丰猎豹现有厂区已无法满足CS10车型的生产需求，同时为更好满足国家日益严格的环保和安全要求，近日该项目正式开工，由企业自筹12亿元建设，采用国内目前先进技术、设备、工艺，对现有冲压、焊装、涂装、总装车间进行全面升级改造，提高新产品研发能力，建成后将投产CS10车型。长丰集团董事长李建新表示，“十三五”期间，猎豹汽车将一手抓深化改革，一手抓创新驱动，运用新技术、新工艺，导入新材料、新设备，不断开发新产品，提升企业综合实力，实现猎豹汽车全面复兴。猎豹汽车将在SUV、皮卡以及新能源三个方面发力。到“十三五”末，长丰集团将实现整车产销突破30万辆，年营业收入突破300亿元，重新回归资本市场，真正实现猎豹汽车的全面复兴。猎豹CS10定位紧凑型SUV，流畅动感的外观、诚意满满的配置让这款车月销近万台。面对不同消费者的需求，这款车推出了2款发动机，1.5T发动机最大功率为110千瓦，最大扭矩210牛米，传动方面匹配5速手动或CVT无级变速箱；2.0T发动机最大功率130千瓦，峰值扭矩250牛米，传动方面匹配6速手动或6速双离合变速箱。根据规划，猎豹汽车将开发更多的城市系列车型，包括面向90后消费群体的CS9、更为运动化的CS10Coupe、新能源车型C5EV和面向家庭的MPV车型等。其中CS9作为小型SUV，搭载了1.5升和1.5T两种发动机，传动系统匹配的是5MT、6MT和CVT变速箱，有望于上海车展期间正式上市。
Changfeng Leopaard to ramp up CS10 production with 1.2 bn
The Leopard has been on the way to revive in recent years.With the roll-out of compact SUV CS10 whose monthly delivery comes close to ten thousand,the current production capacity of the factory falls short of the demand. It’s reported that the Changfeng Leopaard has started the reconstruction work with 1.2 billion RMB in Yongzhou,Hunan Province. The reconstruction of the Yongzhou factory is to complete within 16 months,as finished, the yearly production value is expected to surpass 10 billion RMB. Some parts of the CS10 will be assembled in the new factory in the future.
Changfeng Leopaard reported to officially launch the construction project recently to meet the ever-growing output needs as well as the more and more tightened environmental and safety requirements with the self-raised 1.2 billion RMB. The company employs the advanced techniques and equipment to rebuild or upgrade the press shop, coating ,welding and assembly workshop.
Changfeng Group chairman Li Jianxin said the Leopaard would make efforts in SUV ,pickup and new energy vehicles segments. By the end of the “thirteenth five years plan” period,the auto sales and production volume of the Changfeng group will be over 300 thousand with the annual revenue exceeding 30 billion RMB,which shall bring the brand back to the capital market and realize its all-round revival.
The Changfeng Leopaard CS10 is a compact SUV unveiled by Changfeng in 2014 and to satisfy different customers, it provides two kinds of Pontchartrain. One is powered a turbocharged 1.5L engine with an output of 110kw and a torque of 210Nm and gets a manual 5 speed or CVT transmission; the other one is a 2.0T engine with an output of 130kw and a torque of 250Nm,which is paired to a 6 speed manual or dual-clutch gearbox.
According to the companys’ plan, Changfeng Leopaard will unveil more city series models including CS9 aiming at the post-90s generation,the sportier CS10 coupe, C5EV and family-oriented MPVs. CS9 small SUV who gets a 1.5L and 1.5T engines paired with 5MT ,6MT and CVT is expected to hit the market during Shanghai Auto Show.