雷诺运动车部门近日发布了一辆赛车的趣图,该车将在8月发布。这款Sport Trophy是专门为参加雷诺世界系列赛（World Series by Renault）而开发的，而该项赛事也将增加一个全新项目。这款车采用Dalara提供的碳纤维单体车身，而动力系统则是由Nismo提供的引擎，功率超过373千瓦/500马力。与引擎搭配莎岱吾 (SADEV)提供的七速顺序式变速箱，同时配备由米其林专门为该车开发的新的轮胎。从趣图看，该车采用顺滑的侧面轮廓，向后倾斜的车顶线条，硕大固定尾翼，车重1100公斤。雷诺将在8月27日开幕的莫斯科车展发布该车全部细节。

 

Renault Sport Trophy with 500+ bhp Nismo engine teased ahead of August 27 reveal

Renaultsport has released a teaser image for a "simply spectacular race car" set to be unveiled in August.

 

The vehicle was designed exclusively for the World Series by Renault competition which will include a brand new category next year. It will be used in a single-model championship and is going to feature a carbon monocoque built by Dalara while power will be provided by a Nismo engine delivering more than 500 bhp (373 kW).

 

Output will be channeled to the wheels through a 7-speed sequential gearbox provided by Sadev while Michelin will be in charge of fitting the cars with a new tire specifically designed for the competition. Featuring a sleek profile with a sloping roofline, the Renault Sport Trophy will boast a large fixed rear wing and will tip the scales at 1,100 kg (2,425 lbs).

 

Full details will be disclosed on August on 27 when the car will be unveiled in Russia at the Moscow Motor Show.