现在目前还在测试i30改款车，最近谍照记者在欧洲拍到了这辆原型车。这款五门紧凑型掀背车当时正与更大的i40旅行车一起进行测试，后者也将在未来几个月内发布。这辆i30仅仅在车头部分进行伪装，因此可以更清楚的看到外观究竟有哪些变化。现代将为i30改款车搭载新的1248毫升四缸T-GDi Kappa涡轮增压汽油引擎，虽然不清楚具体输出功率，但预计在120-130马力之间。现代曾经表示，搭载新引擎后新车性能与搭载135马力1.6升引擎的现行版表现相当，但它的油耗要低得多，每公里二氧化碳排放量仅为110克，这皆拜涡轮增压所赐。2015款现代i30改款车很可能会在明年3月的日内瓦车展发布，未来还将重新贴牌作为起亚cee'd发布。

 

2015 Hyundai i30 facelift spied testing in Europe

Hyundai is continuing testing procedures for the facelifted i30 as another prototype was caught on camera by our spy photographers in Europe.

 

The five-door compact hatchback was spotted testing alongside the larger i40 wagon which will also receive a makeover in the months to come. The i30 had camouflage only on the front fascia but in the last batch of spy photos we saw a significantly more extensive body disguise so at this moment it is unclear how many cosmetic tweaks will be implemented.

 

Chances are Hyundai will offer the facelifted i30 with a newly developed 4-cylinder 1,248 cc T-GDi Kappa turbocharged gasoline engine. Its output is not known at this moment but it's probably somewhere in the region of 120-130 PS since Hyundai said it will offer just about the same performances as the current 135 PS 1.6-liter but with a considerable lower fuel consumption and CO2 emissions of only 110 g/km as a result of making the switch to turbocharging.

 

The 2015 Hyundai i30 facelift will likely be introduced at the Geneva Motor Show next year and will be followed several months later by its sister model, the Kia cee'd