近日,谍照记者再次拍到了马自达CX-5改款车最新照片,由于这次是近距离拍摄,因此可以看清更多车身细节。CX-5最初是在2011年9月的法兰克福车展上发布的，现在到了该进行改款的时候了，也只有这样才能使其具备足够的吸引力。新车仍将采用马自达的“魂动”设计语言，但略微进行了改进，主要是在前大灯，尾灯组，格栅和前保险杠这些部分。新车动力系统选择预计仍与老款车共享，欧规车型仍将搭载165马力2.0升SKYACTIV-G汽油和150马力2.2升SKYACTIV-D柴油引擎，可提供前驱和全驱版本并搭配六速手动或自动变速器。美规车型搭载155马力2.0升和184马力2.5升汽油引擎，同样提供前驱和全驱版本，后者可搭配六速手自一体变速器。该车可能会在11月的洛杉矶车展发布。

 

Facelifted Mazda CX-5 spied up close

The Mazda CX-5 facelift has returned in a fresh batch of spy photos showing the stylish crossover is about to receive a minor nip and tuck.

 

The CX-5 was originally introduced in European specification back in September 2011 at the Frankfurt Motor Show so it makes sense Mazda is preparing a facelift for the attractive crossover which is an evolution of the Minagi concept. The KODO design language will be mildly revised for the CX-5 as it seems changes will be limited to headlights, taillights, grille and front bumper.

 

Engine options will likely be carried over so the Euro-spec CX-5 will continue with a 165 PS 2.0-liter SKYACTIV-G and a 150 PS 2.2-liter SKYACTIV-D diesel available in both FWD and AWD versions and six-speed manual & automatic gearboxes.

 

The US-spec model is offered with 155 PS 2.0-liter and 184 PS 2.5-liter gasoline engines with FWD or AWD, with the latter available mated to a six-speed automatic transmission with manual shift mode.

 

A possible debut could occur as early as the second half of November at the Los Angeles Auto Show.