英菲尼迪在法兰克福车展首次亮相Q30掀背车量产版。虽然该车与奔驰A级车共享同一平台,但它的车身外观与概念版非常接近,丝毫看不出与奔驰A级车有任何关系。不过,进入车内就会发现,它的按键,旋钮,仪表群,显示屏和其他组件都取自A级车。不过该车行李箱容积达到368立升,略高于A级车的340立升。入门级SE将于Premium版本共同上市,后者提供LED雾灯,车身同色和加热后视镜,18英寸轮圈,双矩形镀铬排气尾管。而运动版悬挂进一步调低,采用更粗壮前后保险杠,抛光黑色前格栅,专属侧踏板,19英寸合金轮圈,黑色双排气管。该车动力系统包括一台1.6升涡轮汽油引擎,功率90千瓦/122马力和115千瓦/156马力;另有1.5升柴油引擎,功率80千瓦/109马力;2.2升柴油引擎功率125千瓦/170马力。Premium或运动版搭载2.0升涡轮汽油引擎,功率155千瓦/211马力。与引擎标配的是六速手动,也可选装七速双离合器变速器。英菲尼迪将于年底在某些市场开始销售Q30,随后还将推出Q30跨界车。
Infiniti Q30 arrives at IAA showing its Mercedes-Benz A-Class origins
Infiniti is finally showing us the production-ready Q30 hatchback which debuts this week at IAA in Frankfurt.
It was two years ago at the same venue where Infiniti provided a first glimpse at its premium hatchback and now they are showing the production car which uses the same MRA platform as the Mercedes-Benz A-Class. As you can see, the design has mostly been carried over from the concept and it doesn’t take an expert to see that many of the body panels have a lot in common with Daimler's model.
It is the same story on the inside where many of the buttons, knobs, instrument cluster display and other bits and pieces are borrowed from the A-Class. That being said, it should be mentioned the Q30's trunk space of 368 liters is slightly bigger than the 340 liters offered by its German sibling.
The entry-level SE version will be sold alongside a Premium trim which gets LED fog lamps, body-colored and heated mirrors, 18-inch rims and dual rectangular exhaust tips featuring a chrome finish. There's also a Sport version with a lowered suspension, beefier front and rear bumpers, glossy black front grille, different side sills, 19-inch alloys and a black look for the dual exhaust tips.
In terms of engines, the 2016 Infiniti Q30 will use a 1.6-liter turbocharged gasoline unit with 122 PS (90 kW) and 156 PS (115 kW) along with a 1.5-liter diesel rated at 109 PS (80 kW) and a larger 2.2-liter diesel generating 170 PS (125 kW). Go for the more expensive Premium or Sport version and you can select a 2.0-liter turbo gasoline engine with 211 PS (155 kW). These engines work together with a standard six-speed manual transmission and an optional dual-clutch seven-speed gearbox.
Infiniti will start selling the Q30 in select markets before the end of the year and it will be shortly followed by a QX30 crossover in the same vein as the Mercedes-Benz GLA.